VogheraNewsPavia

VOGHERA – Oggi a Voghera si è tenuto un grande raduno della comunità indiana Sikh. I fedeli hanno dato vita ad un corteo per le vie della città per poi radunarsi nell’are fermi dove fra colori, musica e inni sacri, hanno festeggiato la tradizione religiosa del Nagar Kirtan.

“Nagar Kirtan è un termine punjabi che letteralmente significa “kirtan nel quartiere”. La parola “Nagar” significa “città o quartiere” e “Kirtan” è un termine che indica il canto di Shabad (inni divini). Il termine Nagar Kirtan si riferisce al Sikh Sangat, ovvero una congregazione di Sikh, che canta inni sacri attraversando la città. L’obiettivo del Nagar Kirtan è quello di portare il messaggio di Dio a tutte le comunità. Si tratta di un corteo religioso particolarmente comune durante il mese di Vaisakhi (verso aprile) e si svolge in tutto il mondo, ovunque vi siano Sikh.

La tradizione di Nagar Kirtan iniziò quando Guru Hargobind Sahib ji fu imprigionato per 40 giorni da Jahangir nella fortezza di Gawalior. I suoi seguaci non sopportarono la separazione da Guru ji e, guidati da Baba Budha Ji, si diressero verso la fortezza al fine di manifestare la loro devozione. Giunti a Gawalior iniziarono a fare Kirtan, ovvero intonarono inni sacri. Si dice che Guru Hargobind Sahib ji fu particolarmente colpito dall’iniziativa di Baba Buddha ji, che attraverso il Nagar Kirtan espresse il suo amore verso Guru ji. A partire da quel giorno i Sikh celebrano gli eventi inaugurando i nagar kirtan. Il nagar kirtan viene celebrato nelle città più importanti dove i sikh possono riunirsi. È guidato dai panj pyare (5 amati dal guru) che stanno davanti al carro di Guru Granth Sahib ji (il libro sacro). Inoltre nel sangat (comunità sikh) ci sono i sevadar (i volontari) che hanno compiti diversi, quali pulire la strada davanti ai panj pyare e guru granth sahib ji, distribuire da bere o mangiare al sangat o raccogliere i rifiuti.

(fonte cultrasikh.com)